Content Designer & Technical Writer

Mersedeh
Jorjani

When a product is too complex or a content problem has no obvious owner, I'm the person teams call in. 14 years at Salesforce turning hard problems into clear, human-centered content. I've gone deep on AI-augmented workflows, which means I move faster, go further, and find paths others don't see.

View my work →
Mersedeh Jorjani

I'm always interested in hearing about new content challenges.

Writing that bridges
complexity and clarity

I'm a Principal Technical Writer at Salesforce, and I'm known as a fixer. New product with no content foundation? Tangled help set that nobody has touched in years? That's my corner. I find the shape of the problem, build the content strategy, and deliver work that actually moves people forward.

The way I approach problems is a bit unusual. I instinctively trace things back: the decisions that were made, the patterns that formed, the history that explains why something is the way it is today. That context is where I find the real answer. It also fuels how I generate ideas: I tend to spot connections between things that look unrelated, and those unexpected links often lead to solutions that aren't obvious. Once I find a direction, I'm not satisfied with functional. I want to find what's already working and make it exceptional.

I thrive in complexity. The more moving parts, the more I want to figure out the optimal configuration: who should own what, how the pieces fit together, what can be simplified without losing anything that matters. I do this best when I'm genuinely invested in the people I'm working with, which means I form deep partnerships with engineers, PMs, and designers rather than just collecting requirements. That trust is where the best work comes from.

Now, the power of AI is just another arrow in my quiver. I've built workflows that automate the slow parts of documentation (generating tracked-change PDFs from ditamaps, producing redirect tables for large refactors, batch-processing images) and I've shared those AI wins across my teams. I see AI as leverage, not a shortcut, and I use it to go further and faster on work that matters.

Before Salesforce, I doubled email open rates through A/B-tested subject lines as a copywriter, and earlier worked as an architectural conservator and academic editor, careers that sharpened my instinct for precise, purposeful language. I also write about the third-culture experience at third-culture.org.

How I Work

  • Strategic content vision
  • Cross-team collaboration
  • Executive communication
  • Stakeholder influence
  • Mentoring & multiplying
  • Ambiguity into clarity
  • Content architecture
  • Process innovation

Core Skills

Awards

  • 🏆Touchstone Excellence Award
    Salesforce (×2)
  • ✍️STC Merit Award
    Society for Technical Communication

Certifications

  • ☁️Salesforce Certified Administrator
  • ☁️Salesforce Certified Community Cloud Consultant

Selected work

A cross-section of published content and case studies spanning learning modules, help documentation, video, release notes, writing guides, UX content design, and published work.

Online Learning

Agentforce on the Salesforce Mobile App

Quick-look module introducing learners to Agentforce capabilities within the Salesforce mobile experience.

Online Learning

Experience Cloud Basics

Foundational module covering core Experience Cloud concepts for admins and developers new to the platform.

Online Learning · ⭐ STC Award

Share CRM Data with Your Partners

Award-winning hands-on project guiding admins through setting up a partner portal and sharing CRM data securely via Experience Cloud.

Online Learning

Personalize Experience Cloud Sites with Audience Targeting

Step-by-step project teaching admins how to use audiences and rules to deliver personalized site experiences at scale.

Online Learning · ⭐ STC Award

B2B Commerce Data Model on Lightning Experience

Award-winning module explaining the underlying data architecture of B2B Commerce, aimed at developers and architects.

Online Learning

Salesforce CMS Basics

Introductory module covering Salesforce CMS features, use cases, and how to manage content for Experience Cloud sites.

Video Series

"Did You Know" Series: Data Binding in Experience Cloud

A YouTube video series breaking down data binding components and expressions for Experience Cloud LWR sites. Created to solve a real adoption challenge: expressions were a genuinely difficult concept for admins to grasp.

Video Series · ⭐ STC Award

Who Sees What in Experience Cloud

Award-winning video series explaining user visibility, permissions, and access in Experience Cloud sites, designed for admins managing complex org structures.

Video

Experience Cloud Sites and Users in Your Salesforce Org

Explainer video covering how Experience Cloud sites relate to Salesforce orgs and how user types are structured.

Video

Internal, External, and Guest Users in Salesforce

Concise explainer video demystifying the differences between internal, external, and guest user types in Salesforce.

Help Documentation

Experience Cloud User Licenses

One of the sixth most-viewed topics in all of Salesforce Help: a comprehensive guide to the various Experience Cloud license types, their capabilities, and how to assign them.

Help Documentation

Manage External Users

A comprehensive guide to creating and managing external customer and partner users who log in to Experience Cloud sites, covering site membership, access best practices, account roles, contactless users, and high-volume site users.

Help Documentation

Experience Cloud Considerations

A guide to key considerations when creating sites with Experience Cloud, covering topics including Lightning usage, Experience Builder site limitations, usage allocations, Visualforce page configuration, and additional site limitations.

Content Architecture

Mobile Publisher Documentation Refactor

Led a significant restructuring of the Mobile Publisher distribution documentation, including a full review PDF with tracked changes for stakeholders and a redirect table for all deleted files. A model for large-scale content architecture work.

Process Innovation

AI-Augmented Documentation Workflows

Shared innovative techniques for using AI to automate tedious documentation tasks: creating PDFs from ditamaps with tracked changes, auto-generating redirect tables for large refactors, and batch-resizing images.

Release Notes

Restrict Emails Sent From Unverified Email Addresses by Guest Users

Security-focused release note communicating an important change in how guest users can send emails from Experience Cloud sites, including migration guidance.

Release Notes

Use Dynamic Redirect Rules in LWR Sites

Release note introducing dynamic URL redirect capabilities in Lightning Web Runtime sites, with examples of common use cases for admins and developers.

Case Study · UX + Content Design

Setup, Simplified: Redesigning the Experience Cloud Enablement Flow

Led content design for a 2-day internal hackathon sprint to fix a painfully complex setup experience. Starting from a content audit and admin journey map (Foundational, Setup, Configure, Build, Maintain), the team identified 21 infobubbles, 4 confirmation modals, and 5 steps as core sources of friction. Working cross-functionally with UX and engineers, the redesign reduced steps from 5 to 3, eliminated all infobubbles and modals, and significantly improved information architecture. The project won an internal award.

Case Study · UX + Content Design

Updates Without Anxiety: Modernizing Critical Update Communications

Contributed to a content and UX redesign of Salesforce's Critical Update (CRUC) system, which required admins to take action on disruptive, security-related changes delivered through an outdated, anxiety-inducing interface. The redesign reframed the experience as "Release Updates," improving clarity, reducing admin errors, and delivering better outcomes for both administrators and the platform.

Published Author

Women in Technical Communication: From Typewriters to Touchscreens

Contributed a piece to this anthology edited by Sharon Burton, tracing the history of technical communication through the lens of the women who shaped it. Announced to the Salesforce CX team in February 2026.

Peer-Reviewed Paper

An Evaluation of Potential Adhesives for Marble Repair

Co-authored with George Wheeler, Carolyn Riccardelli, Wole Soboyejo, and Nima Rahbar. A collaborative study evaluating thermoplastic and thermosetting adhesive systems for marble fragment reassembly, examining interfacial fracture toughness and bond line width to help conservators make informed decisions.

Career history

Salesforce · 14+ years

2011 – Present · San Francisco Bay Area

Principal Technical Writer

November 2020 – Present

  • Own a large swath of Experience Cloud documentation covering security, user licenses, community features, and more.
  • Produce 5–15 release notes per release across three annual release cycles.
  • Write UI copy for Experience Builder components, including empty states, property panels, and error messages.
  • Author award-winning online learning modules and video content.

Lead Technical Writer, Community Cloud

February 2019 – November 2020

Staff Technical Writer

February 2017 – January 2019

Senior Technical Writer

September 2015 – January 2017

Collaborated with other writers to design, create, and deliver clear documentation for Salesforce Communities.

Curriculum Developer

August 2014 – September 2015

  • Designed and maintained training courses for customers, employees, and partners.
  • Owned ADM201 (Admin Essentials), ADM271 (Communities), and CRT261 (Service Cloud Consultant).

Associate Curriculum Developer

April 2012 – July 2014

Salesforce · Contractor, Writer/Editor

November 2011 – April 2012 · San Francisco Bay Area

  • Edited existing eLearning courses and produced content for new courses.
  • Liaised between Production and Partner Enablement on webinars and video content, including the Technical Architect Certification program.
Mamasource · Copywriter & Editor

August 2010 – November 2011 · San Francisco Bay Area

  • Wrote up to five daily deal copy pieces per day, combining merchant research with creative, concise copy.
  • Composed email subject lines for all markets nationwide; used A/B testing data to double open rates in some markets.
  • Helped shape the voice of the daily deals product and differentiate it from competitors.
GF Studio · Translator & Editor

2001 – 2005 · Rome, Italy

  • Translated daily news in real time for a national press agency.
  • Responsible for quality assurance of translations, including copy-editing and fact-checking.

Academic background

Columbia University

Master of Science, Historic Preservation

Università di Roma La Sapienza

Laurea, Science Applied to Art Conservation

University of California, Berkeley

Bachelor of Arts, Art History

Let's work together

I'm always interested in hearing about new content challenges. Feel free to reach out.